дыбом - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

дыбом - traduction vers russe


дыбом      
волосы встают дыбом разг. - les cheveux se dressent sur la tête, les cheveux se hérissent ( придых. )
hérisser à la tête      
встать дыбом (о волосах)
horripilation      
{f} fig.} крайнее раздражение;
{физиол.} вставание волос дыбом

Définition

ДЫБОМ
торчком, поднявшись вверх.
Земля встала д. (вздыбилась). Поднять шерсть д. (ощетиниться). Волосы встают д. у кого-н. (также перен.: о состоянии сильного испуга, ужаса).
Exemples du corpus de texte pour дыбом
1. Остальное - ощущения, ожидания, волосы дыбом, немножко Хичкока.
2. Или чувства опасности - когда волосы становятся дыбом?
3. Когда вот накатаешь, накатаешь, накатаешь - волосы дыбом...
4. Вечером включаешь телевизор, и волосы дыбом становятся.
5. Волосы психолога встают дыбом, бумаги разлетаются.